Sullivan's Crossing

Maggie, suçlamalar düşse de babası Sully'nin yanına dönüp, Nova Scotia'ya gider. Cal, Sully'nin ateşli asistanıdır.

Maggie, Boston’a dönmek ister ama yeni bir dava tıp lisansını tehdit eder. Demans hastası komşu düşer, Andrew gelir.

Sully, Boston’a dönen Andrew’dan sıkılır. Maggie'nin davası kötüleşir. Kasaba, Mi'kmaq'ı kutlamak için toplanır.

Maggie ve Cal, kayıp kampçıyı ararken, kaybolan kişi hakkında ipuçları keşfeder. Sully kötü haberler alır.

Sully'nin öfkesine yenik düşmesinin ardından, Maggie zor bir karar verir.

Sully, zorlandığını gizler. Maggie’nin erkek arkadaşı bir sürpriz planlar, ancak Maggie kötü bir haber alır.

Maggie, Andrew ile Sullivan's Crossing’e döner. Bir gece sonrasında işler karmaşıklaşır.

Maggie, kişisel hayatına anlam veremez, Sully mali zorluklarla mücadele eder.

Maggie, bir arkadaşını kurtarmak için tıbbi bilgilerini kullanarak sınavdan geçer.

Maggie, yaptıklarının sonuçlarıyla yüzleşmeye hazır olarak Boston'a dönerken Cal, kendi eylemini tamamlamaya çalışır.

Maggie, Sully’nin çöküşünü duyunca geri döner, durumu daha kötü öğrenir.

Maggie, Sully’nin durumunu araştırırken geleceğiyle ilgili zor bir karar verir.

Maggie ve Cal, Edna’ya kamp alanını fırtınaya hazırlamakta yardım ederken, Frank Sully’ye yardımcı olur.

Maggie ve Cal, Cal'in kabininde sığınırken gerilim artar.

Maggie, Crossing’in geleceğini belirsiz bulur ve Sully’ye yardımcı olmanın yolunu arar.

Maggie, üvey babası hakkında aldığı yıkıcı haberle sarsılır.

Cal, Maggie’nin hamilelik haberine tepki verirken, Phoebe ve Sully büyükanne-büyükbaba olma konusunda bağ kurar.

Maggie, Cal’in kız kardeşine bakıcılık yaparken onun geçmişi hakkında daha fazla şey öğrenir.

Maggie, Sully’nin Lola ile barışması için radikal önlemler almasını sağlamak üzere Cal’in yardımını ister.

Cal, Maggie ile Crossing’i kurtarmaya çalışırken büyük bir hata yapar.

Maggie, Crossing’deki hayata uyum sağlamaya çalışırken, lokanta yangını trajedisinde yaşadığı kaybın üstesinden gelmeye çalışır.

Maggie ve Cal’in romantizmi derinleşirken, Sully, yeni gelen Helen ile paylaştığı bağları keşfeder.

Maggie, Cal ile birlikte onun ebeveynlerini görmeye giderken, Sully ve Frank yeni gelişmenin arkasında kimin olduğunu araştırır.

Maggie, Cal’in babasına karşı karmaşık duygularıyla başa çıkmasına yardımcı olmaya çalışırken, Sully yeni gelişmeyle rekabet etme konusunda endişelenir.

Cal’in fevri davranışlar sergilemesi Maggie’yi endişelendirirken, sürpriz bir ziyaretçi Sully ve Rob’un planlarını alt üst eder.

Herkes, Rob’un Crossing’deki yeni restoranını kurtarmasına yardımcı olurken, Maggie ve Cal’in ilişkisi giderek mesafeli hale gelir.

Tüm kasaba, Lola ve Jacob’un ormandan geri dönmediklerini öğrenince onları aramak için birleşir.

Glenn’in sağlık durumu kötüleşirken, Maggie durumu araştırır ve kulübe tadilatları sırasında hastalanan bir itfaiyeci ile olası bir bağlantı olduğundan şüphelenir.

Maggie, sevdiği biri hastalandığında zor bir seçimle yüzleşir.

Cal, Maggie’nin cerrah olmayı özlediğini düşünürken, Rob’un restoran açılışı sırasında ilişki gerginlikleri doruğa çıkar.